Abogado de Compensación al Trabajador en Santa Ana
En Santa Ana y el condado de Orange mucha gente trabaja en restaurantes, hoteles, jardinería, limpieza, construcción y fábricas. Son trabajos donde una caída, una cortada o un dolor de espalda pueden dejarlo sin trabajar semanas. Si usted se lastimó en el trabajo, puede tener derecho a beneficios de compensación al trabajador, y le explicamos cómo pedirlos en español.
Trabajos y lesiones comunes en el condado de Orange
- Restaurantes y hoteles (incluida la zona turística de Anaheim): quemaduras, cortadas, resbalones en pisos mojados y lesiones de espalda por cargar.
- Jardinería y mantenimiento: lesiones por máquinas, caídas de escaleras, golpes de calor y lesiones de muñeca y hombro.
- Limpieza de casas y oficinas: movimientos repetitivos, productos químicos y caídas.
- Fábricas y almacenes de Santa Ana, Irvine y Anaheim: máquinas, montacargas y cargas pesadas.
- Construcción: caídas de altura, golpes con materiales y herramientas.
Algunas lesiones no se ven, como el estrés laboral o una lesión psicológica, y en ciertos casos también pueden ser parte de un reclamo.
Los primeros pasos si se lastimó en el trabajo
- Avise a su supervisor o patrón lo antes posible, de preferencia por escrito. En general, la ley de California le da 30 días para avisar, pero esperar puede complicar su caso.
- Pida el formulario de reclamo (DWC-1). Su patrón debe dárselo dentro de un día hábil después de saber de la lesión. Llénelo, fírmelo, entréguelo y guarde una copia.
- Reciba atención médica y diga al médico exactamente cómo pasó la lesión en el trabajo.
- Guarde todo: fechas, nombres de testigos, fotos del lugar, recetas, citas y cualquier papel que le den.
Después de que usted entrega el reclamo, en general la compañía de seguros tiene hasta 90 días para aceptarlo o negarlo. Si lo niegan, no es el final: se puede pedir una audiencia ante el Consejo de Apelaciones de Compensación Laboral (WCAB).
Qué beneficios puede tener
Si su lesión o enfermedad viene del trabajo, usted puede tener derecho, según su caso, a:
- Atención médica pagada por el seguro de su patrón: consultas, terapias, medicinas, estudios y cirugías relacionadas con la lesión.
- Pagos por incapacidad temporal mientras el médico dice que no puede trabajar o su patrón no le da trabajo ligero.
- Pagos por incapacidad permanente si queda con una limitación después del tratamiento.
- Un vale para capacitación (beneficio suplementario por desplazamiento laboral) si no puede regresar a su trabajo anterior.
- Beneficios por muerte para la familia si un trabajador fallece por un accidente de trabajo.
La compensación al trabajador en California en general no depende de quién tuvo la culpa. Cada caso es diferente y no se garantizan resultados.
Si su patrón le dice que no reclame
A veces el patrón ofrece pagar el médico “por fuera” para no reportar la lesión al seguro. Eso puede dejarlo sin protección si la lesión empeora. En California es ilegal que su patrón lo castigue o lo despida por reportar una lesión. Su estatus migratorio no le quita el derecho a pedir estos beneficios.
Oficinas de compensación laboral en el condado de Orange
Los casos del condado se ven en las oficinas de distrito de la División de Compensación al Trabajador (DWC) en Santa Ana y Anaheim. Nuestra oficina del condado está en 1100 Town and Country Rd., Suite 500, Orange, cerca del centro de Santa Ana.
¿Se lastimó trabajando en Santa Ana o el condado de Orange?
Llámenos para una consulta gratis y confidencial, en español. Si no ganamos, no cobramos.* También puede mandarnos su información y lo llamamos.
Llamar al 855-855-4155 Enviar mi caso en líneaMás guías para Santa Ana:
Preguntas frecuentes
Mi patrón me ofreció pagar el médico sin reportar la lesión. ¿Está bien?
Es arriesgado. Si la lesión empeora o necesita más tratamiento, puede quedarse sin la protección del seguro de compensación. Es mejor reportar la lesión por escrito y pedir el formulario de reclamo.
Trabajo en limpieza o jardinería por mi cuenta. ¿Tengo compensación?
Depende de cómo trabaja en realidad. Muchas personas llamadas “contratistas” son empleados según la ley de California. Revisamos su caso gratis.
¿Puedo pedir compensación si no tengo papeles?
En California, los trabajadores lesionados pueden tener derecho a compensación sin importar su estatus migratorio.
¿Cuánto tiempo tengo para reclamar?
En general, 30 días para avisar a su patrón y un año para presentar el reclamo. Consulte pronto.
¿Cuánto cuesta la consulta?
La consulta es gratis y en español. Si no ganamos, no cobramos.* Llame al 855-855-4155.
Publicidad de abogados. Resultados anteriores no garantizan resultados futuros y no se garantizan resultados en ningún caso. *Honorarios de contingencia: solo cobramos si obtenemos compensación para usted. Adelantamos los costos; si no hay compensación, no nos debe nada. Un tribunal podría ordenarle pagar costos de la otra parte. Lesiones Legales es un sitio de Windsor Troy Law, LLP. Esta página es información general, no asesoría legal, y leerla no crea una relación de abogado y cliente. Cada caso es diferente. La información sobre compensación al trabajador en esta página aplica solo a California. Abogado responsable: Elie Aghabi (California, SBN 298721), Windsor Troy Law, LLP, 3699 Wilshire Blvd., Suite 1000, Los Ángeles, CA 90010. Teléfono: 855-855-4155.